Muoversi a Breslavia

 

La soluzione ideale per il turista che desidera visitare il centro città è quella di spostarsi a piedi.
E’ evidente, tuttavia, che potrebbero esserci situazioni in cui si rende necessario l’impiego di mezzi di trasporto.

Non abbiate paure di usare le auto. La città è ben organizzata, ci sono molti parcheggi ed anche se la maggior parte di essi è pagamento, le tariffe non sono affatto alte.

Se la stagione lo permette è consigliabile ricorrere alle biciclette. Da marzo a novembre è un vero piacere pedalare per le strade della città, dove abbondano le piste ciclabili. A questo proposito c’è anche un efficiente servizio di noleggio bici.

Se non si è muniti di mezzi propri, poiché alcuni interessanti posti da visitare (ad es. lo Zoo, Hala Stulecia, Panorama Racławicka) si trovano piuttosto distanti dal centro, sarà necessario utilizzare il trasporto pubblico. Anche in questo caso troverete Breslavia preparata: taxi, autobus, tram, treni, gondole, navi a vapore … !

 

Muoversi…

  • A piedi
  • In bicicletta
  • In auto
  • In taxi
  • In autobus o tram
  • In monopattino elettrico
  • In treno
  • Con mezzi turistici (Pullman, Battello, Tram d’epoca, Funivia)

  •  

    A piedi

    La maggior parte dei monumenti importanti si trova all’interno del centro storico perciò ci si può tranquillamente spostare da un sito all’altro con le proprie gambe. E’ davvero un piacere passeggiare per le vie della città vecchia (Stare Miasto), soprattutto nei periodi in cui le temperature sono più gradevoli.


     

    In bicicletta

    Noleggio biciGirare la città in bicicletta nei periodi più caldi è un’ottima idea. All’occorrenza si può ricorrere ad un efficiente servizio di noleggio bici. Forse non è semplicissimo entrare nel meccanismo, ma una volta compreso come funziona, si finirà per apprezzarlo.

     

    Noleggio WRM

    La rete di City Bike, in polacco Wrocławski Rower Miejski (WRM) è attiva a Breslavia dal 2011 e comprende quasi 80 stazioni che funzionano da marzo a novembre, 24h, tutti i giorni della settimana.
    Le biciclette disponibili sono nel complesso circa 760. Esiste la possibilità di noleggiare anche bici elettriche, bici per bambini, tandem o handbike.
    Per usufruire del servizio è necessaria la registrazione al sistema Nextbike, società che supporta il servizio WRM, mediante il sito internet www.wroclawskirower.pl, in lingua polacca, inglese, tedesca e russa.
    Dopo aver effettuato la registrazione su Nextbike, che si può fare comodamente tramite l’apposita app per smartphone, mediante il sito, contattando il call center al numero +48 7381111 (operativo 24h) oppure scrivendo un’email all’indirizzo ck@wroclawskirower.pl, si possono utilizzare le biciclette di questa rete, non solo a Breslavia ma in tutte le città d’Europa dove il servizio funziona.

    L’utilizzo delle biciclette è gratuito per i primi 20 minuti (è comunque necessaria la registrazione), per tempi più lunghi bisogna pagare, aprendo un conto ad hoc.
    A tale proposito occorre autorizzare un pagamento con carta di credito. Si può “caricare” il conto iniziando con i soli 10zl (circa € 2,5) della registrazione oppure con importi più alti fino ad un massimo di 60 zl.

     

    Costi per il noleggio

    I prezzi per l’utilizzo delle due ruote sono molto bassi.

    Costo registrazione – 10 zl
    Da 1 min a 20 min – 0 zl
    Da 21 min a 60 min – 2 zl
    Ogni ora in più – 4 zl

     

    Penali

    Se si utilizza la bici per più di 12 ore si deve pagare una penale di 300 zl (circa € 75).
    Il costo per la perdita o il danneggiamento della bicicletta è invece di 2.460 zl (circa € 600)
    I costi indicati sopra sono riferiti al noleggio di bici standard. I costi per le bici elettriche o le handbikes sono maggiori.

     

    Un piccolo trucco

    Se non si fanno scadere i 20 min. gratuiti e si cambia la bicicletta, il timer riparte da zero e si avranno a disposizione di nuovo 20 minuti gratuiti. Tale escamotage si può utilizzare più volte, senza limiti.

     

    Come si ritira la bicicletta dal Terminal

    Al terminal, occorre utilizzare il touchscreen, si preme sulla voce “Wypożycz”, si inserisce il proprio numero di telefono ed il PIN (che viene fornito dopo la registrazione). A questo punto occorre seguire le istruzioni sullo schermo. Viene elaborato un codice lucchetto che va usato per staccare la bicicletta dal supporto di sicurezza e… Buon viaggio!

     

    Come si restituisce la bicicletta

    Al terminal, occorre inserire la bicicletta in un posto libero, si attacca il lucchetto, componendo un codice casuale per bloccarlo. Durante l’utilizzo della bicicletta si possono utilizzare le stazioni come posteggi temporanei, badando ovviamente alla sicurezza del mezzo tramite l’apposito lucchetto.


     

    In auto

    Se per girare Breslavia si sceglie l’auto come mezzo di trasporto, bisogna tener presente che, ovviamente, in centro ci sono zone chiuse al traffico e ci sono diverse strade a senso unico.
     
    Vai a Regole di guida
     

    Autonoleggi

    Nel caso vogliate noleggiare un’auto, a Wroclaw sono presenti molti punti di nolo. Numerose sono le compagnie che hanno proprie stazioni di noleggio, sia in aeroporto che in varie zone della città. I prezzi partono da circa 50 zl al giorno.

    In aeroporto, presso la Sala arrivi, sono presenti le principali compagnie di autonoleggio.

     
    AUOS24.PL
    tel. + 48 668 330 963

    AVIS Rent a car
    tel. + 48 71 3581293

    Budget Car Rental
    tel. + 48 71 3581292

    Car Free
    tel. +48 794 500 723

    Car Net
    tel. +48 515 067 200

    Enterprise Rent a car
    tel. + 48 694 660 185

    Europcar
    tel. + 48 71 3581291

    Express Rent a car
    tel. + 48 12 3000 300

    Global Rent a car
    tel. +48 514 167 588

    Hertz
    tel. + 48 71 3581294

    Panek Rent a car
    tel. + 48 665 800 000

    SIXT Rent a car
    tel. + 48 71 3537714

    Alamo

    Carsson

    Green Motion
    tel. + 48 604 290100

    Keddy

    InterRent

    Rentis

     

    Parcheggi

    Al centro di Breslavia ci sono moltissimi parcheggi, quasi tutti a pagamento.
    Il costo, a seconda della zona, varia da 1 a 3 zl per ogni ora. Il pagamento del parcheggio deve essere effettuato nei distributori automatici. Si può pagare con monete, carte di pagamento o mediante smartphone.

    Attenzione!
    Se si paga in contanti va inserito l’importo preciso in quanto i parcometri non danno resto.

    Il biglietto stampato deve essere esposto all’interno del veicolo, sul parabrezza, in modo che sia ben visibile in caso di controllo.

    Se si vuol risparmiare, conviene utilizzare i parcheggi di servizio dei centri commerciali, i cui i costi sono più bassi rispetto ai parcheggi normali e di solito la prima ora è gratuita.
    Per evitare spiacevoli sorprese occorre però tenere conto che questi parcheggi seguono l’orario di apertura del centro commerciale e non sono aperti di notte.

    In tutti parcheggi si paga una penale per la perdita del biglietto che va da 50 a 80 zl.

     

    Parcheggi coperti nei pressi di centri commerciali e cinema

    Pasaż Grunwaldzki (parcheggio coperto)
    Plac Grunwaldzki, 22
    Ingressi del parcheggio: ulica Skłodowskiej-Curie e ulica Grunwaldzka
    Capienza: 1.400 posti auto
    Tariffe: prima ora gratuita, ogni ora successiva 3zl
    Orari:
    Lunedì – sabato: 9.00 – fino alla chiusura di Multikino (quindi fino al ultima proiezione del cinema).
    Domenica: 10.00 – fino alla chiusura di Multikino

    Promozione: se si fanno acquisti nel centro commerciale “Pasaż Grunwaldzki” per almeno 50 zl le prime tre ore del parcheggio sono gratuite. Per poter usufruire dello sconto occorre mostrare il biglietto e lo scontrino all’Info-point, situato al piano 0 o all’ufficio del parcheggio al piano +2.

     

    Arkady Wrocławskie (parcheggio coperto)
    Ulica Powstańców Śląskich, 2-4
    Tel: + 48 71 776 11 22
    Capienza: 1.000 posti auto
    Tariffe: prima ora gratuita, ogni ora successiva 2 zl
    Orari:
    Lunedì – venerdì: 6.00 – 23.00
    Sabato e domenica: 8.00 – 23.00

     

    Galeria Dominikańska (parcheggio coperto)
    Plac Dominikański, 3
    Tel: + 48 71 344 95 10
    Capienza: 920 posti auto
    Tariffe: prima ora gratuita, seconda ora 2 zl, ogni ora successiva 4 zl
    Orari:
    Lunedì – sabato: 8.30 – 22.00
    Domenica: 9.00 – 21.00

     

    Renoma (parcheggio coperto)
    Ulica Świdnicka, 40
    Ingresso del parcheggio: ulica Czysta
    Tel: + 48 71 772 58 20
    Capienza: 630 posti auto
    Tariffe: prima ora gratuita, seconda e terza ora 3 zl, ogni ora successiva 4 zl
    Orari:
    Lunedì – sabato: 6.00 – 23.00
    Domenica: 7.30 – 22.00

    Wroclawia (parcheggio coperto)
    Ulica Sucha, 1
    Ingresso del parcheggio: ulica Sucha
    Tel: +48 71 748 30 00
    Capienza: 2.200 posti auto
    Tariffe: prima ora gratuita, ogni ora successiva 4 zl
    Orari:
    Lunedì – giovedì e domenica: 9.00 – 21.00
    venerdì – sabato: 9.00 – 22.00

     

    Parcheggi in centro

    Parking Panorama
    Ulica Purkyniego, 11
    Tel : + 48 728 979 070
    Tariffe: ogni ora 2,90 zl, tutto il giorno 25 zl
    Dettaglio tariffe www.parkingpanorama.pl
    Orari: Aperto 24h
    Vi possono parcheggiare anche bus e autobus.

     

    Parking Nowy Targ (parcheggio coperto)
    Plac Nowy Targ, 29
    Tel: + 48 71 758 37 60
    Capienza: 333 posti auto
    Tariffe: prima ora 3 zl, ogni ora successiva 4 zl

     

    Szewska Centrum (parcheggio coperto)
    Ulica Szewska, 3a
    tel: + 48 882 065 000
    Tariffe: ogni ora 6 zl
     

    Parking przy Operze Wrocławskiej (parcheggio presso l’Opera di Breslavia)
    Ulica Heleny Modrzejewskiej, 2
    Tel: + 48 885 258 545
    Tariffe: prima ora 6 zl, 1-2h 9 zl, 2-3h 12 zl, 3-4h 14 zl, 4-6h 26 zl, 6-12h 40 zl, 12-24h 55 zl
    Dettaglio tariffe www.parkingopera.pl
    Orari: Aperto 24h
    Vi possono parcheggiare bus e autobus.

     

    MARBER (parcheggio custodito 24h)
    Ulica Powstańców Śląskich, 5/7
    Tel: + 48 71 792 52 76
    Capienza: 230 posti auto, bus, moto e biciclette, 9 posti pullman e TIR (lunghezza massima 13 m)
    Tariffe auto: ogni ora 4 zl, 24h 40 zl, 48h 70 zl, 72h 90zl
    Tariffe di altri mezzi www.marber.pl

     

    Parcheggio aeroporto

    Presso l’aeroporto di Breslavia, nelle vicinanze del Terminal, c’è un ampio parcheggio per le autovetture.

    Tariffe: un giorno 24 zl, 5-10 giorni 59zl
    Il biglietto perso comporta una penale di 100 zl.
     
    Attenzione!
    Se si parcheggia di fronte all’ingresso del Terminal i costi sono altissimi!!
    Inoltre bisogna fare attenzione a parcheggiare esclusivamente nei posti destinati alle auto.
     
    Come funziona
    Entrando al parcheggio viene rilasciato un biglietto che permette di accedere alle aree di sosta per le auto. Alla fine del periodo di parcheggio si paga utilizzando le casse automatiche collocate davanti al Terminal.
    Per uscire occorre inserire il biglietto nel lettore posto prima della sbarra. Per l’operazione si ha tempo 10 minuti dalla restituzione del ticket da parte della macchinetta.


     

    In taxi

    A Breslavia i taxi sono di diversi colori e sono riconoscibili per il classico cartello con la scritta “taxi” e l’indicazione del nome della compagnia.
    I mezzi autorizzati devono esporre la scritta “taxi” sopra il tettino, la dicitura “Wrocław” seguita da un numero sulle porte laterali, il listino prezzi sul parabrezza. Inoltre all’interno devono essere obbligatoriamente dotati di un registratore di cassa. E’ piuttosto raro imbattersi in tassisti abusivi. Il fenomeno è praticamente inesistente. Arrivati a destinazione è comunque opportuno chiedere lo scontrino (paragon), in cui sono indicati i dati del tassista e della corsa richiesta.

     

    Compagnie di Taxi

    In città ci sono circa 20 compagnie taxi. Di seguito alcune tra le principali.

    Disco Taxi Wrocław
    +48 721783783

    Domino – Taxi
    tel: + 48 601 999 625 ; tel. +48 601 99 96 25

    EcoCar
    tel. +48 123456789

    Hallo Taxi
    tel. + 48 605189621

    Lider Taxi
    tel. +48 516 165226

    Lux Radio Taxi
    tel. +48 7119623

    MPT
    tel. +48 7119191

    Partner Taxi
    tel. +48 71 19627 ; +48 519 542911

    Passenger Transport
    tel. +48 728535353

    Radio Taxi Espres
    tel. + 48 884 819 628

    Robert-Taxi Limousine
    tel. +48 660709337

    Taxi Plus
    tel. +48 601700753 e +48 602647555

    Twoje Taxi Wrocław
    tel. + 48 512473 307

    Super Taxi
    tel. + 48 71 3631212

    Taxi Maj
    tel. +48 71 19585

    Vicar Taxi
    tel. +48 71 3420777

    WU-WU Radio Taxi
    tel. +48 71 19668

    ZPT – Radio Taxi Wrocław
    tel. + 48 19622
    Il taxi si può anche prenotare tramite internet www.ztp.pl oppure con sms su +48 601962200.
    Prenotando sul web si può vedere sin da subito anche il prezzo del servizio.

     


     

    In autobus e tram

    Tram modernoI servizi di trasporto pubblico in Polonia funzionano molto bene e a Wroclaw consentono di spostarsi comodamente in città.
    Il trasporto pubblico di autobus e tram a Breslavia è gestito dalla società MPK Wrocław – Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. we Wrocławiu.
    I mezzi durante il giorno circolano dalle ore 5.00 alle ore 23.00, nei giorni festivi dalle ore 6.00 alle ore 22.00.
    Gli autobus notturni effettuano orario 23.30 – 5.00 e passano ogni 30 min. circa e partono tutti dalla stazione PKS, che si trova presso la Stazione Ferroviaria Centrale, a pochi passi dal centro storico.

    Per informazioni su linee ed orari www.mpk.wroc.pl oppure www.wroclaw.jakdojade.pl.

    Se si dispone di uno smartphone è possibile anche scaricare l’applicazione “JakDojade.pl” al costo di € 3,99.
     

    Stazione centrale

    La nuova stazione degli autobus, denominata Wroclawia, si trova in ul. Sucha 1. E’ stata inaugurata nel 2018 e si presenta come un moderno centro commerciale, all’interno del quale si trovano supermercati, negozi, ristoranti, cinema e altri servizi. Il nuovo edificio è particolarmente avveniristico e per questo ha sollevato critiche da parte di diversi addetti ai lavori. Da più parti si considera, infatti, il progetto architettonico troppo azzardato e poco coerente rispetto alla struttura preesistente.
     

    Biglietti

    I biglietti possono essere acquistati nelle biglietterie automatiche collocate presso le principali fermate, nelle edicole o presso i punti vendita autorizzati. E’ possibile anche acquistare il biglietto direttamente sul mezzo, pagando l’importo dovuto al conducente, appena saliti. Esistono infine anche delle applicazioni che consentono di acquistare i biglietti in formato elettronico. I bambini fino a 4 anni e gli ultra-settantenni viaggiano gratis, mentre bambini e studenti hanno diritto alla tariffa ridotta. Occorre tuttavia considerare che i requisiti di età e di studio vanno provati con adeguata documentazione.
     
    Biglietti per singola corsa
    Per linee normali: 3,00 zl intero – 1,50 zl ridotto
    Per linee notturne, veloci e speciali: 3,20 zl intero – 1,60 zl ridotto
     
    Biglietti a tempo su tutte le linee
    30min: 3,00 zl intero – 1,50 zl ridotto
    60min: 4,40 zl intero – 2,20 zl ridotto
    90min: 6,00 zl intero – 3,00 zl ridotto
    24h: 11,00 zl intero – 5,50 zl ridotto
    48h: 20,00 zl intero – 10,00 zl ridotto
    72h: 26,00 zl intero – 13,00 zl ridotto
    7 giorni: 46,00 zl intero – 23,00 zl ridotto

    Se si trasportano animali e bagagli si paga un supplemento di 1,5 zl.
     
    Biglietto integrato
    Il biglietto MPK, permette, senza alcun costo aggiuntivo, di utilizzare i treni all’interno della città, salendo e scendendo da tutte le stazioni ferroviarie di Breslavia.

     

    Autobus

    Autobus linea notturnaLa rete degli autobus consiste in 104 linee giornaliere e 13 linee notturne. La stragrande maggioranza di esse è gestita dalla MPK Wrocław a cui appartengono 759 mezzi. Oltre alla compagnia pubblica, vi sono operatori privati quali la DLA Wrocław, che gestisce linee urbane ed interurbane, e la Polbus PKS Wrocław e Sevibus Wrocław che gestiscono linee interurbane.
     
    Linee autobus
    Esiste un sistema di identificazione delle linee che segue precise regole.
    La maggior parte delle linee di autobus Breslavia ha numeri a tre cifre (ad eccezione delle linee di autobus veloci, che sono identificati da lettere “A”-“N”, e le linee speciali per lo stadio, contrassegnati con la lettera “S” e una cifra). La prima cifra indica il tipo di linea. Ad es. il numero 1 indica le linee regolari, il numero 2 indica le linee notturne, il numero 6 le linee suburbane. Se il numero sul mezzo è impresso su fondo giallo o l’orario indicato nella tabella alla fermata è indicato in giallo la linea ha subito un cambiamento.

    Linee regolari: 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150
    Linee notturne: 206, 240, 241, 243, 245, 246, 247, 249, 250, 251, 253, 255, 257, 259
    Linee veloci: A, C, D, K, N
    Linee di alta frequenza: 305, 308, 319, 325, 331
    Linee suburbane: 602, 607, 609, 612
    Linea stagionale: 718
    Linee di zona: 900L, 900P, 901, 904, 908, 910, 911, 914, 914a, 917, 920, 921, 923, 931, 934, 936, 937, 938, 944
     
    Clicca qui per creare un itinerario
     

    Tram

    La rete tramviaria consiste in 22 linee, per una lunghezza complessiva di 258,2 km, con 408 fermate. I mezzi sono in totale 432. Il servizio è solo diurno, visto che le line notturne sono state cancellate nel 2003.
     
    Linee tramviarie
    0L/0P Dworzec Nadodrze – Dworzec Główny PKP – Dworzec Nadodrze
    1 Biskupin – Poświętne
    2 Biskupin – Krzyki
    3 Pilczyce – Księże Małe
    4 Oporów – Biskupin
    5 Oporów – Księże Małe
    6 Kowale – Krzyki
    7 Poświętne – Krzyki
    8 Zawalna – Tarnogaj
    9 Sępolno – Park Południowy
    10 Leśnica – Biskupin
    11 Cmentarz Grabiszyński – Kromera
    14 Osobowice – FAT – Osobowice
    15 Park Południowy – Poświętne
    17 Klecina – Sępolno
    20 Oporów – Leśnica
    23 Wrocławski Park Przemysłowy – Kromera
    24 Osobowice – FAT – Osobowice
    31 Stadion Wrocław (Królewiecka) – Gaj (Tramwaj Plus)
    32 Kozanów (Dokerska) – Gaj (Tramwaj Plus)
    33 Pilczyce – Stadion Olimpijski (Tramwaj Plus)

     
    Clicca qui per creare un itinerario
     


     

    In monopattino elettrico

    Monopattino elettrico lime-SLa startup americana Lime ha scelto Breslavia, centro giovane, dinamico e aperto alle novità, come prima città polacca, in cui introdurre, nell’ottobre 2018, il sistema di mobilità alternativa tramite monopattino elettrico in sharing.
    Il servizio, molto diffuso negli Stati Uniti, è presente anche in alcune grandi città europee tra cui Zurigo, Londra, Parigi, Berlino e Praga e consente di muoversi liberamente in città, senza problemi di traffico e di parcheggio e nel pieno rispetto dell’ambiente circostante. Se si vuole girare per il centro in modo comodo, originale ed ecosostenibile, il Lime Sharing è davvero un’idea da sfruttare!

     

    Noleggio

    Per noleggiare un monopattino elettrico Lime-S occorre anzitutto registrarsi al servizio aprendo un account. Per farlo va scaricata l’applicazione per Smartphone e Tablet denominata “Lime” e vanno seguite le istruzioni, fornendo le informazioni richieste.
    Tramite l’applicazione si potrà individuare su un’apposita mappa il mezzo più vicino e lo si potrà sbloccare così da poterlo utilizzare liberamente. Attenzione però, possono condurre i monopattini Lime-S solo i maggiorenni con regolare patente di guida.

     

    Costi per il noleggio

    I prezzi per l’utilizzo del mezzo elettrico sono piuttosto contenuti in proporzione alla comodità d’uso.
    Costo fisso per utilizzo – 2 zl
    Costo per ogni minuto – 0,5 zl

     

    Come si utilizza il monopattino

    Si può girare con il monopattino Lime-S all’interno del centro cittadino. Occorre indossare un casco di protezione e seguire le stesse regole previste dal codice della strada. Naturalmente bisogna evitare buche e altri ostacoli lungo il percorso e ricorrere al movimento delle braccia per indicare le svolte a sinistra o destra o lo stop, come si guidasse una bicicletta. Il monopattino raggiunge una velocità massima di 34 km/h ed ha un’autonomia di 34 Km.

     

    Come si restituisce il monopattino

    Il mezzo, una volta arrivati a destinazione, va bloccato tramite l’applicazione e lasciato in una posizione che non rechi disturbo ad altri mezzi o ai pedoni. Non ci sono apposite rastrelliere o parcheggi dedicati. Ciò è estremamente comodo in quanto il mezzo può essere preso e lasciato senza problemi.

     


     

    In treno

     
    Breslavia è la seconda città in Polonia per numero di stazioni ferroviarie. Oltre alla stazione centrale, la terza nel paese, ci sono numerose altre fermate che permettono a chi si deve spostare dal centro di raggiungere le varie zone periferiche della città utilizzando il treno.
     

    Biglietti

    Per viaggiare in treno si possono utilizzare i biglietti a tempo del trasporto pubblico MKS, purché siano stati già convalidati per un viaggio in autobus o tram. In alternativa si possono acquistare biglietti elettronici per smartphone di durata 24h, 48h, 72h o 168h. Infine sono disponibili tessere che durano 7 giorni, 30 giorni, 60 giorni, 90 giorni o 6 mesi.
     

    Linee ferroviarie

    132, 143, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 285, 292, 326, 349, 763, 751, 756, 757, 758, 759, 764
     

    Stazioni ferroviarie

    Wrocław Brochów – 132, 277, 349, 764
    Wrocław Główny – 132, 271, 273, 276, 285, 763
    Wrocław Grabiszyn – 274
    Wrocław Kuźniki – 273, 349
    Wrocław Leśnica – 275
    Wrocław Mikołajów – 143, 271, 756
    Wrocław Muchobór – 273, 275, 757, 758
    Wrocław Nadodrze – 143
    Wrocław Nowy Dwór – 275, 759
    Wrocław Osobowice – 271, 292
    Wrocław Pawłowice – 326
    Wrocław Popowice – 271
    Wrocław Pracze – 273
    Wrocław Psie Pole – 143, 326
    Wrocław Różanka – 271
    Wrocław Sołtysowice – 143, 292
    Wrocław Stadion – 273
    Wrocław Świniary – 275
    Wrocław Zachodni – 274, 751
    Wrocław Zakrzów – 326
    Wrocław Żerniki – 275

     


     

    Con mezzi turistici

    Ci sono diverse soluzioni a disposizione del turista, alcune anche originali, che permettono di girare la città, osservandola da punti di vista particolari.
     

    Pullman e trenini turistici

    Come ogni grande città che si rispetti anche a Breslavia ci sono numerosi pullman turistici che danno al turista la possibilità di un giro panoramico della città.

    Esistono anche trenini con guida audio in diverse lingue, tra cui l’italiano, che consentono di fare il giro del centro cittadino. Ci sono diverse compagnie che effettuano il servizio.
    Tra queste possiamo suggerire Zwierzece Przejażdżki po Wroclawiu, dotata di due simpatici trenini che richiamano l’aspetto del cane (pies) e del gatto (kot).
    Questa soluzione può essere pratica se si è in gruppo. Il costo del biglietto, infatti, è fisso e consente l’accesso al mezzo a sei persone.
    Ci sono due percorsi. Quello standard dura 1 ora e costa 150 zl. Quello più lungo, che arriva fino a Hala Ludowa, dura 1 ora e 30 minuti ed ha un costo di 250 zl.

     

    Tram d’epoca

    Nel periodo estivo è operativo nei fine settimana un tram turistico, che consente ai passeggeri di percorre le vie della città a bordo di un mezzo storico della compagnia MPK, il Gustaw, Konstal tramcar ‘N’, risalente al 1950.

    Da maggio a ottobre, ogni sabato e domenica, dalle ore 11:00 fino alle ore 18:00, si può dunque utilizzare un tram d’epoca per raggiungere alcune delle zone più interessanti di Breslavia: lo Zoo, l’Hala Stulecia, Ostrów Tumski, Plac Dominikański, Plac Teatralny, Plac Kościuszki, Most Piaskowy e Most Młyńskie.

    Il biglietto costa appena 3,4zl (il ridotto costa 1,7zl) e può essere acquistato nelle apposite biglietterie automatiche o direttamente sul mezzo, pagando all’autista l’importo dovuto.
    Gli orari sono indicati in corrispondenza degli stop lungo il percorso.

    Questi sono i percorsi:
    Opera – Świdnicka – Podwale – Krupnicza – Kazimierza Wielkiego – pl. Dominikański – Oławska – Traugutta – pl. Społeczny – Wyszyńskiego – Szczytnicka – Skłodowskiej-Curie – Rondo Reagana – Skłodowskiej-Curie – most Zwierzyniecki – Wajdy – Wróblewskiego – Zoo

    Zoo – Wróblewskiego – Wajdy – most Zwierzyniecki – Skłodowskiej-Curie – pl. Grunwaldzki – Piastowska – Sienkiewicza – pl. Bema – mosty Młyńskie – św. Jadwigi – most Piaskowy – Grodzka – Nowy Świat – Kazimierza Wielkiego – Widok – OPERA

    Clicca qui per vedere un filmato del tram d’epoca.

    Tram d'epocaC’è anche la possibilità di prenotare un tram storico della compagnia MPK in esclusiva. I mezzi, tutti risalenti alla prima metà del XX secolo, sono di diversa lunghezza e dispongono di un numero di posti che va da 12 a 50. La gita dura circa 2 h, il costo per l’utilizzo dell’intero tram è di circa 500 zl.
     
     
     
     

    Gite sul fiume Oder

    Se avete un po’ di tempo e il clima lo consente è assolutamente da provare un originale Tour della città lungo il fiume con nave, gondola o tram acquatico.
    Il fiume Oder è navigabile e ci sono diverse imbarcazioni che offrono giri turistici. Individuata la stazione da cui partire e l’orario, nei periodi di punta può essere utile acquistare preventivamente il biglietto per non rischiare di non trovare posto. In ogni caso la frequenza dei mezzi è tale che non si deve attendere molto a lungo per la partenza.

    La maggior parte delle navi si ferma nelle vicinanze dello Zoo. La gita dura da 45 min. fino a 4 ore e 30 minuti. I prezzi variano da 12 zl a 80 zl.

    Per maggiori informazioni www.wroclawcitytour.pl.

     

    Funivia

    Anche a Breslavia esiste una funivia. E’ denominata “Kolej gondolowa”, che letteralmente significa “Treno a gondola”, oppure “Polinka”, dal nome del Politecnico che si occupa della sua gestione.

    Il suo percorso è breve in quanto attraversa il fiume Odra per collegare il Politecnico all’altra parte del fiume. La linea parte infatti da Wybrzeżu Stanisława Wyspiańskiego e raggiunge il Geocentrum in ul. Na Grobli.

    E’ soprattutto al servizio del personale del Politecnico e degli studenti che possono usufruire gratis del servizio per raggiungere il Campus universitario. In ogni caso la “Polinka” è diventata una sorta di attrazione turistica e tutti possono fare questa curiosa e interessante esperienza di viaggio. Il costo del biglietto è lo stesso degli autobus di linea della MPK. Tuttavia la funivia richiede un biglietto specifico, diverso da quello che può essere usato per autobus e tram.

    Questo mezzo di trasporto è in funzione dal 1 ottobre 2013 ed è stato realizzato dalla società Doppelmayr. La corsa è lunga 373 metri e dura quasi 2 minuti. La velocità massima che raggiunge la funivia è di 5 m/s (18 km/h). La cabina può ospitare al massimo 15 persone e può trasportare in un’ora 366 viaggiatori.